Change "Options pimp your stack" heading in multinode docs

Uses a less offensive and arguably better understood section
header in the multinode docs.

Change-Id: Ie6fd58e9abd5c1ce88d88ac55419807790f61851
Closes-Bug: #1810317
1 file changed