docs: Add SSH guide

This is really easy win for people using DevStack for the first time.

Change-Id: I8de2d4d115d34e9d87dd461016b5b894d3f000e7
Signed-off-by: Stephen Finucane <stephenfin@redhat.com>
2 files changed