lib/cinder: Strip project_id from URL

This is optional. There's no need to include it.

Change-Id: I2e745865696dbb317f819ecb74f5b5df88a9ed76
Signed-off-by: Stephen Finucane <stephenfin@redhat.com>
diff --git a/lib/cinder b/lib/cinder
index 2f9955b..6da5d45 100644
--- a/lib/cinder
+++ b/lib/cinder
@@ -482,12 +482,12 @@
             get_or_create_endpoint \
                 "block-storage" \
                 "$REGION_NAME" \
-                "$CINDER_SERVICE_PROTOCOL://$CINDER_SERVICE_HOST:$CINDER_SERVICE_PORT/v3/\$(project_id)s"
+                "$CINDER_SERVICE_PROTOCOL://$CINDER_SERVICE_HOST:$CINDER_SERVICE_PORT/v3"
         else
             get_or_create_endpoint \
                 "block-storage" \
                 "$REGION_NAME" \
-                "$CINDER_SERVICE_PROTOCOL://$CINDER_SERVICE_HOST/volume/v3/\$(project_id)s"
+                "$CINDER_SERVICE_PROTOCOL://$CINDER_SERVICE_HOST/volume/v3"
         fi
 
         configure_cinder_internal_tenant