Add some debug to async_wait failures

This dumps some data in the case where we fail to wait for a child
pid to help debug what is going on. This also cleans up a few review
comments from the actual fix.

Change-Id: I7b58ce0cf2b41bdffa448973edb4c992fe5f730c
Related-Bug: #1923728
1 file changed