Workaround for new pip 20.3 behavior

This patch caps pip version during bootstrap to avoid the issue:

"ERROR: Links are not allowed as constraints"

A proper fix would be to adapt to new pip behavior.

Depends-On: https://review.opendev.org/764811
Change-Id: I1feed4573820436f91f8f654cc189fa3a21956fd
2 files changed