Remove hack for ubuntu cloud archive

There is a hack here to set up ubuntu cloud archive, pinning it to
mirror.dfw.rax.openstack.org. The mirror-info role seems to be doing
this correctly now though, so let's remove the hack and let things work
normally.

Change-Id: I283cb3452245b64e9492806f06404b484f21c358
1 file changed