use deprecated function instead of modifying global

It's safer to run this through a common function to let us make
changes later.

Change-Id: Ic661824027577e1946726c1843a29ac8325915bf
diff --git a/functions b/functions
index ff95c89..3e17f2f 100644
--- a/functions
+++ b/functions
@@ -341,7 +341,7 @@
         # No backends registered means this is likely called from ``localrc``
         # This is now deprecated usage
         DATABASE_TYPE=$1
-        DEPRECATED_TEXT="$DEPRECATED_TEXT\nThe database backend needs to be properly set in ENABLED_SERVICES; use_database is deprecated localrc\n"
+        deprecated "The database backend needs to be properly set in ENABLED_SERVICES; use_database is deprecated localrc"
     else
         # This should no longer get called...here for posterity
         use_exclusive_service DATABASE_BACKENDS DATABASE_TYPE $1
diff --git a/lib/cinder b/lib/cinder
index 1014411..2cda8b7 100644
--- a/lib/cinder
+++ b/lib/cinder
@@ -93,7 +93,7 @@
     if [[ $CINDER_SECURE_DELETE == "False" ]]; then
         CINDER_VOLUME_CLEAR_DEFAULT="none"
     fi
-    DEPRECATED_TEXT="$DEPRECATED_TEXT\nConfigure secure Cinder volume deletion using CINDER_VOLUME_CLEAR instead of CINDER_SECURE_DELETE.\n"
+    deprecated "Configure secure Cinder volume deletion using CINDER_VOLUME_CLEAR instead of CINDER_SECURE_DELETE."
 fi
 CINDER_VOLUME_CLEAR=${CINDER_VOLUME_CLEAR:-${CINDER_VOLUME_CLEAR_DEFAULT:-zero}}
 CINDER_VOLUME_CLEAR=$(echo ${CINDER_VOLUME_CLEAR} | tr '[:upper:]' '[:lower:]')