Do not use hardcoded IPv4 localhost value

There are a couple of places that still use a hardcoded
127.0.0.1 value, even if devstack is run with
SERVICE_IP_VERSION=6 in local.conf. While things still
work, SERVICE_LOCAL_HOST should be used instead since
everything else could be using IPv6.

Change-Id: I2dd9247a4ac19f565d4d5ecb2e1490501fda8bca
diff --git a/lib/databases/mysql b/lib/databases/mysql
index 30e4b7c..0f45273 100644
--- a/lib/databases/mysql
+++ b/lib/databases/mysql
@@ -86,10 +86,16 @@
         exit_distro_not_supported "mysql configuration"
     fi
 
-    # Start mysql-server
+    # Change bind-address from localhost (127.0.0.1) to any (::)
+    iniset -sudo $my_conf mysqld bind-address "$(ipv6_unquote $SERVICE_LISTEN_ADDRESS)"
+
+    # (Re)Start mysql-server
     if is_fedora || is_suse; then
         # service is not started by default
         start_service $MYSQL_SERVICE_NAME
+    elif is_ubuntu; then
+        # required since bind-address could have changed above
+        restart_service $MYSQL_SERVICE_NAME
     fi
 
     # Set the root password - only works the first time. For Ubuntu, we already
@@ -102,7 +108,7 @@
     if is_ubuntu && [ "$MYSQL_SERVICE_NAME" == "mariadb" ]; then
         local cmd_args="-uroot -p$DATABASE_PASSWORD "
     else
-        local cmd_args="-uroot -p$DATABASE_PASSWORD -h127.0.0.1 "
+        local cmd_args="-uroot -p$DATABASE_PASSWORD -h$SERVICE_LOCAL_HOST "
     fi
 
     # In mariadb e.g. on Ubuntu socket plugin is used for authentication
@@ -119,9 +125,7 @@
 
     # Now update ``my.cnf`` for some local needs and restart the mysql service
 
-    # Change bind-address from localhost (127.0.0.1) to any (::) and
-    # set default db type to InnoDB
-    iniset -sudo $my_conf mysqld bind-address "$(ipv6_unquote $SERVICE_LISTEN_ADDRESS)"
+    # Set default db type to InnoDB
     iniset -sudo $my_conf mysqld sql_mode TRADITIONAL
     iniset -sudo $my_conf mysqld default-storage-engine InnoDB
     iniset -sudo $my_conf mysqld max_connections 1024