Merge "Switch devstack nodeset to Ubuntu 24.04 (Noble)"