Merge "Clean up apache 2.2 cruft from Ubuntu 12.04"
diff --git a/tools/fixup_stuff.sh b/tools/fixup_stuff.sh
index 6f680b8..f3ba702 100755
--- a/tools/fixup_stuff.sh
+++ b/tools/fixup_stuff.sh
@@ -91,7 +91,9 @@
         # Otherwise use upstream UCA
         sudo add-apt-repository -y cloud-archive:ocata
     fi
-    sudo apt-get update
+    # Force update our APT repos, since we added UCA above.
+    REPOS_UPDATED=False
+    apt_get_update
 fi