Remove screen support from devstack completely

This tears out the alternative path of using screen, so that we only
use systemd enabled paths. This simplifies the number of ways that
devstack can be run, and provides a much more reliable process
launcher than the screen based approach.

Change-Id: I8c27182f60b0f5310b3a8bf5feb02beb7ffbb26a
9 files changed