diff --git a/doc/source/contributing.html b/doc/source/contributing.html
index f3d4b5a..9826fc7 100644
--- a/doc/source/contributing.html
+++ b/doc/source/contributing.html
@@ -34,7 +34,7 @@
             <li><a href="overview.html">Overview</a></li>
             <li><a href="changes.html">Changes</a></li>
             <li><a href="faq.html">FAQ</a></li>
-            <li><a href="http://github.com/openstack-dev/devstack">GitHub</a></li>
+            <li><a href="https://git.openstack.org/cgit/openstack-dev/devstack">git.openstack.org</a></li>
             <li><a href="https://review.openstack.org/#/q/status:open+project:openstack-dev/devstack,n,z">Gerrit</a></li>
           </ul>
         </div>
@@ -52,7 +52,7 @@
           <h3>Things To Know</h3>
 
           <br /><strong>Where Things Are</strong>
-          <p>The official DevStack repository is located at <code>git://github.com/openstack-dev/devstack.git</code> and <code>git://git.openstack.org/openstack-dev/devstack.git</code>, both mirrors of the official repo maintained by Gerrit.</p>
+          <p>The official DevStack repository is located at <code>git://git.openstack.org/openstack-dev/devstack.git</code>, replicated from the repo maintained by Gerrit. GitHub also has a mirror at <code>git://github.com/openstack-dev/devstack.git</code>.</p>
           <p>The <a href="https://blueprints.launchpad.net/devstack">blueprint</a> and <a href="https://bugs.launchpad.net/devstack">bug trackers</a> are on Launchpad.  It should be noted that DevStack generally does not use these as strongly as other projects, but we're trying to change that.</p>
           <p>The <a href="https://review.openstack.org/#/q/project:openstack-dev/devstack,n,z">Gerrit review queue</a> is, however, used for all commits except for the text of this website.  That should also change in the near future.</p>