Add locking to test_aggregates

There is a race condition when running testr in parallel between
the XML and JSON versions of:

test_aggregate_add_host_create_server_with_az

because a host can only be in one availability zone at a time. This
commit adds file locking to that test using oslo lockutils so that
the XML and JSON tests will never run at the same time.

part of blueprint speed-up-tempest

Change-Id: I1ce76ccd9c57d8f44f19958498c632910112528b
diff --git a/etc/tempest.conf.sample b/etc/tempest.conf.sample
index 356bb42..825965f 100644
--- a/etc/tempest.conf.sample
+++ b/etc/tempest.conf.sample
@@ -1,5 +1,6 @@
 [DEFAULT]
 # log_config = /opt/stack/tempest/etc/logging.conf.sample
+lock_path=/tmp
 
 [identity]
 # This section contains configuration options that a variety of Tempest